{"ean":"8714713181452","name":{"ee":"S\u00f6\u00f6gilaud Fries, \u00d8129 cm, 75 cm, tammepuust, must","en":"Valgomojo stalas Fries, \u00d8129 cm, 75 cm, \u0105\u017euolas, juoda","fi":"Ruokap\u00f6yt\u00e4 Fries, \u00d8129 cm, 75 cm, tammi, musta","lt":"Valgomojo stalas Fries, \u00d8129 cm, 75 cm, \u0105\u017euolas, juoda","lv":"\u0112damgalds Fries, \u00d8129 cm, 75 cm, ozols, melns"},"images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"00727e06eba0691ea1c1ec99afde31e4b55d1fe7_200188_Z_02_VS_BL_Fries_eettafel_eiken_blacknight_SA20260429_33172_uos1tm.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/5519548\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/5519548\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/5519548\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/5519548\\\/image-original.webp\"}]}]","gt_name":true,"longname":"200188-Z","namu_erdve":"[\"valgomasis\"]","Stalo_forma":"Apvalus_Ovalus","Stalo_tipas":"Valgomojo_stalas","description":{"ee":"

\u00dcmmargune s\u00f6\u00f6gilaud tugeva jalaraamiga<\/li>
Valmistatud FSC-sertifitseeritud tammepuidust<\/li>
Piisavalt ruumi 4-5 inimesele<\/li>
K\u00f5rgus 75 cm x L\u00e4bim\u00f5\u00f5t 129 cm<\/li> <\/ul>
Otsid ideaalset s\u00f6\u00f6gilauda hubaseks \u00f5htus\u00f6\u00f6giks oma lemmikseltskonnaga? Siis on Hollandi kaubam\u00e4rgi WOOOD kollektsiooni Friesi s\u00f6\u00f6gilaud just sulle! Fries v\u00f5tab v\u00e4he ruumi, kuid selle \u00fcmar kuju ja matt must v\u00e4rv pakuvad palju mugavust. Tugev jalaraam annab Friesile soliidse v\u00e4limuse.<\/p>
Materjal<\/h3>
Fries on valmistatud t\u00f6\u00f6deldud tammest (FSC). Tammel on iseloomulik helepruun toon pehme kollase l\u00e4ikega ja selgelt n\u00e4htava tekstuuriga. Meie kollektsioonides olev tammepuit on sertifitseeritud FSC segu alusel. T\u00f6\u00f6tlemata tamm v\u00f5ib valguse ja kuumuse k\u00e4es oma v\u00e4limust muuta. See, mil m\u00e4\u00e4ral see juhtub, s\u00f5ltub ruumist, kuhu m\u00f6\u00f6bel paigutatakse. Seega on m\u00f6\u00f6bli erinevused m\u00fc\u00fcgisalongis olevast mudelist ilmsed.<\/p>
M\u00f5\u00f5tmed<\/h3>
- K\u00f5rgus: 75 cm<\/li>
- Laius: 129 cm<\/li>
- S\u00fcgavus: 129 cm<\/li>
- Lauaplaadi paksus: 2,4 cm<\/li>
- Jala k\u00f5rgus: 72,5 cm<\/li>
- Jala paksus: 28x2,4 cm<\/li>
- Kaal: 25 kg<\/li>
- Kandev\u00f5ime: 150 kg<\/li> <\/ul>
  Hooldus<\/h3>
  T\u00f6\u00f6deldud tamme on v\u00e4ga lihtne hooldada. P\u00fchkige m\u00f6\u00f6blit regulaarselt tolmust puhta ja kuiva lapiga. Kasutage alati elementaarseid puidukaitsemeetmeid, n\u00e4iteks asetage joogiklaasi v\u00f5i kuuma panni alla kandik.<\/p>
  Kohaletoimetamine<\/h3>
  Fries s\u00f6\u00f6gilaud tarnitakse kahes pakendis. S\u00f6\u00f6gilauda on lihtne kokku panna t\u00e4nu selgetele kokkupanekujuhistele. K\u00f5vade p\u00f5randate kaitsmiseks asetage laua alumisele k\u00fcljele vildist liugkatted.<\/p>","fi":"
  - Py\u00f6re\u00e4 ruokap\u00f6yt\u00e4 tukevalla jalustalla<\/li>
  - Valmistettu FSC-sertifioidusta tammesta<\/li>
  - Tilaa riitt\u00e4\u00e4 4-5 hengelle<\/li>
  - Korkeus 75 cm x Halkaisija 129 cm<\/li> <\/ul>
    Etsitk\u00f6 ihanteellista ruokap\u00f6yt\u00e4\u00e4 viihtyis\u00e4\u00e4n illalliseen lempiseurasi kanssa? Silloin hollantilaisen WOOOD-malliston Fries-ruokap\u00f6yt\u00e4 on juuri sinua varten! Fries vie v\u00e4h\u00e4n tilaa, mutta sen py\u00f6re\u00e4 muoto ja mattamusta v\u00e4ri tarjoavat paljon mukavuutta. Tukeva jalusta antaa Friesille vankan ilmeen.<\/p>
    Materiaali<\/h3>
    Fries on valmistettu k\u00e4sitellyst\u00e4 tammesta (FSC). Tammella on tyypillinen vaaleanruskea s\u00e4vy, jossa on pehme\u00e4 keltainen hehku ja selv\u00e4sti n\u00e4kyv\u00e4 tekstuuri. Kokoelmiemme tammipuu on sertifioitu FSC-seoksen perusteella. K\u00e4sittelem\u00e4t\u00f6n tammi voi muuttaa ulkon\u00e4k\u00f6\u00e4\u00e4n altistuessaan valolle ja l\u00e4mm\u00f6lle. Se, miss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin t\u00e4m\u00e4 tapahtuu, riippuu huoneesta, johon huonekalut sijoitetaan. Siksi huonekalujen poikkeamat n\u00e4yttelytilan mallista ovat ilmeisi\u00e4.<\/p>
    Mitat<\/h3>
    
    Korkeus: 75 cm<\/li>
    Leveys: 129 cm<\/li>
    Syvyys: 129 cm<\/li>
    P\u00f6yt\u00e4levyn paksuus: 2,4 cm<\/li>
    Jalan korkeus: 72,5 cm<\/li>
    Jalan paksuus: 28x2,4 cm<\/li>
    Paino: 25 kg<\/li>
    Kantavuus: 150 kg<\/li> <\/ul>
    Hoito<\/h3>
    K\u00e4sitelty\u00e4 tammea on eritt\u00e4in helppo hoitaa. Pyyhi p\u00f6lyt s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti puhtaalla, kuivalla liinalla. K\u00e4yt\u00e4 aina puun perussuojatoimenpiteit\u00e4, kuten aseta tarjotin juomalasin tai kuuman pannun alle.<\/p>
    Toimitus<\/h3>
    Fries-ruokap\u00f6yt\u00e4 toimitetaan kahdessa pakkauksessa. Ruokap\u00f6yt\u00e4 on helppo koota selkeiden kokoamisohjeiden avulla. Aseta pohjaan huopaliukuja suojaamaan kovia lattioita.<\/p>","lt":"
    
    Apvalus valgomojo stalas su tvirtu koj\u0173 r\u0117mu<\/li>
    Pagamintas i\u0161 FSC sertifikuotos \u0105\u017euolo medienos<\/li>
    U\u017etenka vietos 4-5 \u017emon\u0117ms<\/li>
    Auk\u0161tis 75 cm x Skersmuo 129 cm<\/li> <\/ul>
    Ie\u0161kote idealaus valgomojo stalo jaukiai vakarienei su m\u0117gstama kompanija? Tuomet \u201eFries\u201c valgomojo stalas i\u0161 oland\u0173 prek\u0117s \u017eenklo WOOOD kolekcijos kaip tik Jums! \u201eFries\u201c u\u017eima ma\u017eai vietos, ta\u010diau d\u0117l apvalios formos ir matin\u0117s juodos spalvos suteikia daug jaukumo. Tvirtas koj\u0173 r\u0117mas suteikia \u201eFries\u201c tvirt\u0105 i\u0161vaizd\u0105.<\/p>
    Med\u017eiaga<\/h3>
    \u201eFries\u201c gaminama i\u0161 apdoroto \u0105\u017euolo (FSC). \u0104\u017euolui b\u016bdingas \u0161viesiai rudas atspalvis su \u0161velniu geltonu \u0161vyt\u0117jimu ir ai\u0161kiai matoma tekst\u016bra. M\u016bs\u0173 kolekcijose esanti \u0105\u017euolo mediena yra sertifikuota FSC mi\u0161inio pagrindu. Neapdorotas \u0105\u017euolas gali pakeisti savo i\u0161vaizd\u0105 veikiamas \u0161viesos ir \u0161ilumos. Kiek tai nutinka, priklauso nuo kambario, kuriame baldai yra pastatyti. Tod\u0117l bald\u0173 nukrypimai nuo salone esan\u010dio modelio yra akivaizd\u016bs.<\/p>
    Matmenys<\/h3>
    
    Auk\u0161tis: 75 cm<\/li>
    Plotis: 129 cm<\/li>
    Gylis: 129 cm<\/li>
    Stalvir\u0161io storis: 2,4 cm<\/li>
    Kojel\u0117s auk\u0161tis: 72,5 cm<\/li>
    Kojel\u0117s storis: 28x2,4 cm<\/li>
    Svoris: 25 kg<\/li>
    Keliamoji galia: 150 kg<\/li> <\/ul>
    Prie\u017ei\u016bra<\/h3>
    Apdorot\u0105 \u0105\u017euol\u0105 labai lengva pri\u017ei\u016br\u0117ti. Reguliariai valykite baldus nuo dulki\u0173 \u0161varia, sausa \u0161luoste. Visada naudokite pagrindines medienos apsaugos priemones, pavyzd\u017eiui, pad\u0117kite pad\u0117kl\u0105 po geriamuoju stiklu ar kar\u0161ta keptuve.<\/p>
    Pristatymas<\/h3>
    \u201eFries\u201c valgomojo stalas pristatomas dviejose pakuot\u0117se. Valgomojo stal\u0105 lengva surinkti naudojant ai\u0161kias surinkimo instrukcijas. Apatin\u0117je pus\u0117je u\u017ed\u0117kite veltinio slydiklius, kad apsaugotum\u0117te kietas grindis.<\/p>","lv":"
    
    Apa\u013c\u0161 \u0113damgalds ar iztur\u012bgu k\u0101ju r\u0101mi<\/li>
    Izgatavots no FSC sertific\u0113ta ozola koka<\/li>
    Pietiekami daudz vietas 4-5 cilv\u0113kiem<\/li>
    Augstums 75 cm x Diametrs 129 cm<\/li> <\/ul>
    Mekl\u0113jat ide\u0101lu \u0113damgaldu m\u0101j\u012bg\u0101m vakari\u0146\u0101m ar savu iecien\u012bt\u0101ko komp\u0101niju? Tad Fries \u0113damgalds no holandie\u0161u z\u012bmola WOOOD kolekcijas ir tie\u0161i Jums! Fries aiz\u0146em maz vietas, bet t\u0101 apa\u013c\u0101 forma un mat\u0113ti meln\u0101 kr\u0101sa nodro\u0161ina lielu komfortu. Iztur\u012bgais k\u0101ju r\u0101mis pie\u0161\u0137ir Fries sol\u012bdu izskatu.<\/p>
    Materi\u0101ls<\/h3>
    Fries ir izgatavots no apstr\u0101d\u0101ta ozola (FSC). Ozolam ir rakstur\u012bgs gai\u0161i br\u016bns tonis ar maigu dzeltenu mirdzumu un skaidri redzamu tekst\u016bru. M\u016bsu kolekcij\u0101s eso\u0161\u0101 ozola koksne ir sertific\u0113ta, pamatojoties uz FSC mais\u012bjumu. Neapstr\u0101d\u0101ts ozols var main\u012bt savu izskatu, pak\u013caujot to gaismai un karstumam. Cik liel\u0101 m\u0113r\u0101 tas notiek, ir atkar\u012bgs no telpas, kur\u0101 m\u0113beles tiek novietotas. T\u0101p\u0113c m\u0113be\u013cu novirzes no mode\u013ca salon\u0101 ir ac\u012bmredzamas.<\/p>
    Izm\u0113ri<\/h3>
    
    Augstums: 75 cm<\/li>
    Platums: 129 cm<\/li>
    Dzi\u013cums: 129 cm<\/li>
    Galda virsmas biezums: 2,4 cm<\/li>
    K\u0101ju augstums: 72,5 cm<\/li>
    K\u0101ju biezums: 28x2,4 cm<\/li>
    Svars: 25 kg<\/li>
    Celtsp\u0113ja: 150 kg<\/li> <\/ul>
    Kop\u0161ana<\/h3>
    Apstr\u0101d\u0101tu ozolu ir \u013coti viegli kopt. Regul\u0101ri noslaukiet putek\u013cus no m\u0113bel\u0113m ar t\u012bru, sausu dr\u0101nu. Vienm\u0113r izmantojiet pamata koksnes aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus, piem\u0113ram, novietojiet papl\u0101ti zem dzeram\u0101 gl\u0101zes vai karstas pannas.<\/p>
    Pieg\u0101de<\/h3>
    Fries \u0113damgalds tiek pieg\u0101d\u0101ts divos iepakojumos. \u0112damgaldu ir viegli salikt, pateicoties skaidr\u0101m mont\u0101\u017eas instrukcij\u0101m. Lai aizsarg\u0101tu ciet\u0101s gr\u012bdas, apak\u0161pus\u0113 novietojiet filca sl\u012bd\u0146us.<\/p>"},"user_manual":"","Bald__spalva":"[\"Juoda\"]","manufacturer":"deeekhoorn","baldu_aukstis":"75","baldo_skersmuo":"129","gt_description":true,"delivery_in_stock":"15_20","Stalvir_io_med_iaga":"Medis","garantinis_laikotarpis":"24_men"}

Hooldus<\/h3> T\u00f6\u00f6deldud tamme on v\u00e4ga lihtne hooldada. P\u00fchkige m\u00f6\u00f6blit regulaarselt tolmust puhta ja kuiva lapiga. Kasutage alati elementaarseid puidukaitsemeetmeid, n\u00e4iteks asetage joogiklaasi v\u00f5i kuuma panni alla kandik.<\/p>

Hoito<\/h3> K\u00e4sitelty\u00e4 tammea on eritt\u00e4in helppo hoitaa. Pyyhi p\u00f6lyt s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti puhtaalla, kuivalla liinalla. K\u00e4yt\u00e4 aina puun perussuojatoimenpiteit\u00e4, kuten aseta tarjotin juomalasin tai kuuman pannun alle.<\/p>

Hooldus<\/h3>
T\u00f6\u00f6deldud tamme on v\u00e4ga lihtne hooldada. P\u00fchkige m\u00f6\u00f6blit regulaarselt tolmust puhta ja kuiva lapiga. Kasutage alati elementaarseid puidukaitsemeetmeid, n\u00e4iteks asetage joogiklaasi v\u00f5i kuuma panni alla kandik.<\/p>

Hoito<\/h3>
K\u00e4sitelty\u00e4 tammea on eritt\u00e4in helppo hoitaa. Pyyhi p\u00f6lyt s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti puhtaalla, kuivalla liinalla. K\u00e4yt\u00e4 aina puun perussuojatoimenpiteit\u00e4, kuten aseta tarjotin juomalasin tai kuuman pannun alle.<\/p>

Valgomojo stalas Fries, Ø129 cm, 75 cm, ąžuolas, juoda

Charakteristikos

Prekės aprašymas

Medžiaga

Matmenys

Priežiūra

Pristatymas