{"ce":"ce","ean":"5905258525754","name":{"ee":"Elektriline mootorsaag lastele","en":"Elektrinis grandininis pj\u016bklas vaikams","fi":"S\u00e4hk\u00f6inen moottorisaha lapsille","lt":"Elektrinis grandininis pj\u016bklas vaikams","lv":"Elektriskais motorz\u0101\u0123is b\u0113rniem"},"images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"02441ce203c98d4ba4cf4c105c5f2609a8c65994_44254471.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image2\",\"file_name\":\"487cc07ba2686bfd56f07b470e15f5e616c8509e_44254472.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image2-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image2-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image2-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image2-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image3\",\"file_name\":\"3dfe99beb19cd8c0b760fc9ec2dcaa565f9479ea_44254473.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image3-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image3-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image3-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image3-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image4\",\"file_name\":\"c87b61b747f45e505d39672576612f1eb694afc4_44254474.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image4-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image4-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image4-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image4-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image5\",\"file_name\":\"06c7a27a3662251d3b6b74abfabed90112286744_44254475.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image5-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image5-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image5-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image5-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image6\",\"file_name\":\"7ec040a8d9830b492543f58046450784a3fb41ce_44254476.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image6-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image6-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image6-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image6-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image7\",\"file_name\":\"b322806882d9f512ea938976fc8171341517169c_44254477.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image7-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image7-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image7-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4425447\\\/image7-original.webp\"}]}]","gt_name":true,"longname":"HRZA4733","description":{"ee":"

Elektriline mootorsaag lastele heliefektiga ja liikuva ketiga on t\u00f5eline maiuspala! M\u00e4nguasi on t\u00e4iesti ohutu ja hoiab iga v\u00e4ikese aedniku h\u00f5ivatud. Elektriline m\u00e4nguasja mootorsaag on valmistatud t\u00e4ielikult plastikust ja k\u00e4ivitub nupuga, mis aktiveerib turvalise kummist keti ja sae t\u00f6\u00f6tamise heliefekti. Komplekti kuuluvad ka kaitseprillid, mis kaitsevad v\u00e4ikese aedniku silmi t\u00f6\u00f6 ajal ja takistavad, et midagi silma ei satuks.<\/p>\n

Spetsifikatsioonid:
<\/strong>
- realistlik v\u00e4limus
- must ja hall v\u00e4rvus oran\u017eide sisestustega
- turvaline, kummist, p\u00f6\u00f6rlev kett
- saagit\u00f6\u00f6 heliefekt
- M\u00e4nguasja k\u00e4ivitamiseks vajutage oran\u017ei v\u00e4rvi nuppu ja seej\u00e4rel k\u00e4epidemel olevat nuppu. <\/p>\n

Komplekti kuuluvad:
<\/strong>
- Elektriline saag
- kaitseprillid.<\/p>\n

M\u00f5\u00f5dud:
<\/strong>
- 35 x 13 x 8,5 cm
- kaitseprillid 14 x 6,5 cm

Toiteallikas:
<\/strong>
- (ei kuulu komplekti): 3 x 1,5 V AA (ei kuulu komplekti)<\/p>\n

Soovitatav lastele alates 3. eluaastast.<\/p>","fi":"

Lapsille tarkoitettu s\u00e4hk\u00f6inen moottorisaha, jossa on \u00e4\u00e4nitehoste ja liikkuva ketju, on todellinen herkkupala! Lelu on t\u00e4ysin turvallinen ja pit\u00e4\u00e4 jokaisen pienen puutarhurin kiireisen\u00e4. S\u00e4hk\u00f6k\u00e4ytt\u00f6inen lelumoottorisaha on valmistettu kokonaan muovista, ja se k\u00e4ynnistyy painikkeella, joka aktivoi turvallisen kumiketjun ja sahan ty\u00f6skentelyn \u00e4\u00e4niefektin. Sarjaan sis\u00e4ltyy my\u00f6s suojalasit pienelle puutarhurille, jotka suojaavat h\u00e4nen silmi\u00e4\u00e4n ty\u00f6skentelyn aikana ja est\u00e4v\u00e4t kaiken joutumisen h\u00e4nen silmiins\u00e4.<\/p>\n

Tekniset tiedot:
<\/strong>
- realistinen ulkon\u00e4k\u00f6
- musta ja harmaa v\u00e4ri, jossa on oranssit insertit
- Turvallinen, kuminen, py\u00f6riv\u00e4 ketju
- sahan ty\u00f6n \u00e4\u00e4nitehoste
- K\u00e4ynnist\u00e4 lelu painamalla oranssia painiketta ja sitten kahvassa olevaa painiketta. <\/p>\n

Setti sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:
<\/strong>
- S\u00e4hk\u00f6saha
- suojalasit.<\/p>\n

Mitat:
<\/strong>
- 35 x 13 x 8,5 cm.
- suojalasit 14 x 6,5 cm

Virtal\u00e4hde:
<\/strong>
- AA (ei sis\u00e4lly toimitukseen)<\/p>\n

Suositellaan 3-vuotiaille lapsille.<\/p>","lt":"

Elektrinis grandininis pj\u016bklas vaikams su garso efektu ir judan\u010dia grandine yra tikras malonumas! \u017daislas visiškai saugus ir u\u017eims kiekvien\u0105 ma\u017e\u0105j\u012f sodinink\u0105. \u017daislinis elektrinis pj\u016bklas pagamintas tik iš plastiko, paleid\u017eiamas mygtuku, kuris \u012fjungia saugi\u0105 gumin\u0119 grandin\u0119 ir pj\u016bklo darbo garso efekt\u0105. Rinkinyje taip pat yra apsauginiai akiniai ma\u017eajam sodininkui, kad dirbant jo akys b\u016bt\u0173 apsaugotos ir niekas nepatekt\u0173 \u012f akis. <\/p>\n

Specifikacijos:
<\/strong>
- tikroviška išvaizda
- juodai pilka spalva su oran\u017einiais intarpais
- saugi, gumin\u0117, besisukanti grandin\u0117
- pj\u016bklo darbo garso efektas
- norint paleisti \u017eaisl\u0105, reikia paspausti oran\u017ein\u012f mygtuk\u0105, o tada mygtuk\u0105 ant rankenos. <\/p>\n

Rinkin\u012f sudaro:
<\/strong>
- elektrinis pj\u016bklas
- apsauginiai akiniai.<\/p>\n

Matmenys:
<\/strong>
- pj\u016bklas 35 x 13 x 8,5 cm
- apsauginiai akiniai 14 x 6,5 cm

Maitinimo šaltinis:
<\/strong>
- 3 x 1,5 V AA (\u012f komplekt\u0105 ne\u012feina)<\/p>\n

Rekomenduojama vaikams nuo 3 met\u0173 am\u017eiaus.<\/p>","lv":"

Elektriskais motorz\u0101\u0123is b\u0113rniem ar ska\u0146as efektu un kust\u012bgu \u0137\u0113di ir \u012bsts piedz\u012bvojums! Rota\u013clieta ir piln\u012bgi dro\u0161a un nodarbin\u0101s ikvienu mazo d\u0101rznieku. Rota\u013clieta - elektriskais motorz\u0101\u0123is ir piln\u012bb\u0101 izgatavots no plastmasas, un to iedarbina ar pogu, kas aktiviz\u0113 dro\u0161u gumijas \u0137\u0113di un z\u0101\u0123a darb\u012bbas ska\u0146as efektu. Komplekt\u0101 ietilpst ar\u012b aizsargbrilles mazajam d\u0101rzniekam, lai darba laik\u0101 pasarg\u0101tu vi\u0146a acis un nov\u0113rstu jebk\u0101du nok\u013c\u016b\u0161anu ac\u012bs.<\/p>\n

Specifik\u0101cijas:
<\/strong>
- re\u0101listisks izskats
- melna un pel\u0113ka kr\u0101sa ar oran\u017eiem ielikt\u0146iem
- dro\u0161a, gumijas rot\u0113jo\u0161a \u0137\u0113de
- z\u0101\u0123a darba ska\u0146as efekts
- Lai iedarbin\u0101tu rota\u013clietu, nospiediet oran\u017eo pogu un p\u0113c tam pogu uz roktura. <\/p>\n

Komplekt\u0101 ietilpst:
<\/strong>
- Komplekt\u0101 ietilpst: elektriskais z\u0101\u0123is
- aizsargbrilles.<\/p>\n

Izm\u0113ri:
<\/strong>
- Komplekt\u0101: z\u0101\u0123is 35 x 13 x 8,5 cm
- aizsargbrilles 14 x 6,5 cm

Baro\u0161anas avots:
<\/strong>
- 3 x 1,5 V AA (nav iek\u013cauti komplekt\u0101)<\/p>\n

Ieteicams b\u0113rniem no 3 gadu vecuma.<\/p>"},"user_manual":"","manufacturer":"abc\u017eaislai","gt_description":true,"delivery_in_stock":"7_14","prekes_kategorija":"profesiniai_zaislai","gt_force_translate":false}

Elektrinis grandininis pjūklas vaikams

Charakteristikos

Prekės aprašymas