Šis žalių gėlių aromatas, primenantis pasivaikščiojimą po anglišką sodą, nuo pat atsiradimo buvo vienas originaliausių ir populiariausių Diptyque kvapų. L´Ombre dans L´Eau sumaišo rožių gaivumą su skvarbiomis žaliomis juodųjų serbentų lapų ir pumpurų natomis. Kvapas buvo išleistas 2012 m.